Matthew 27:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶုၼ်​ ပီႉလတ်ႉ ​ၵေႃႈ​ထၢမ်​လႄႈ​ဝႃႈ၊ မႂ်း​ဢမ်ႇ​ငိၼ်း​ၶဝ်​ယူႇ​ၽၢႆႇ​ၼိုင်ႈ​တင်း​မႂ်း​သေ​လႄႈ​ၶၢမ်ႇ​သၢၵ်ႈ​သေႇ ဢမ်ႇ​ႁူႉ​ၼမ်​လႂ်​ၼၼ်ႉ​ႁိုဝ်။-
Shan NCL
မိူဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ၶုၼ်​ ပိလတ်ႉ၊ ထၢမ်​လႄႈ​ဝႃႈ၊ “တၢင်း​ဢၼ်​ၶဝ်​ယူႇ​ၽၢႆႇ​ၼိုင်ႈ​တင်း​မႂ်း​လႄႈ​ၶၢမ်ႇသၢၵ်ႈသေႇ​ၼမ်​ထၼ်ႇ​ၼႆႉ​ၼၼ်ႉ​မႂ်း​ဢမ်ႇ​ငိၼ်း​ႁိုဝ်း၊” ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​သေၵေႃႈ။