Matthew 27:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ႁဵတ်း​ႁိုဝ်​လႄႈ​ထၢမ်​ဝႃႈ ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼၼ်​ၸမ်ႉ၊ ၶုၼ်​ၼၼ်ႉ ႁူႉ​လွင်ႈ​ဢၼ် ၶဝ်​ဢဝ်​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ဢၢပ်ႈ ၵွပ်ႈ​ပိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၸႂ်ႈ​ဢၼ်​သီႈ​ၵေႉ​ႁေႈ​တႃ​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ယူႇ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၵွပ်ႈသင်​လႄႈ​ထၢမ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ၸမ်ႉ၊ၶုၼ်​ၼၼ်ႉ​ႁု​လွင်ႈ​ဢၼ်​ၶဝ်​ဢဝ်​မၼ်းၸဝ်ႈ​ဢၢပ်ႈ​ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၶဝ်​သီႈၵေႉႁေႈတႃ​မၼ်းၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။