Matthew 27:41 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူၼ်​ၼင်ႇ​ၼၼ် ယိတ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈ​လူင် ဢိၵ်ႇ​တင်း​ၵူၼ်း​ထုတ်ႇ​ၵျၢမ်း​တင်း​ၵူၼ်း​ဢၼ်​ပဵၼ်​ၵႄႇ​ပဵၼ်​ႁူဝ်​တင်း​လၢႆ​ၵေႃႈ၊ ႁဵတ်း​ပျၢၵ်ႈ​ၶူဝ်​တီႈ​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​လႄႈ​ဝႃႈ၊-
Shan NCL
မိူၼ်ၼင်ႇ​ၼၼ်​ၸႃႉၸဵမ်​ယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈလူင်​ၶဝ်၊သြႃႇ​မေႃ​ၵျၢမ်း​ထမ်ႇမႃႉ​ၶဝ်၊ဢိၵ်ႇတင်း​ၵူၼ်း​ဢၼ်​ပဵၼ်​ၵႄႇ​ပဵၼ်​ႁူဝ်​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ၵေႃႈ​ႁဵတ်းပျၢၵ်ႈ​ႁဵတ်း​ၶူဝ်​တီႈ​မၼ်းၸဝ်ႈ​လႄႈ​ဝႃႈ၊-