Matthew 27:44 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူၼ်​ၼင်ႇ​ၼၼ် ၸူၼ်​ဢၼ်​တွၵ်ႇ​ဝႆႉ​ၵႃႈ​ၼိူဝ်​သဝ်​လၵ်း​ဝႃး​ၵၢပ်ႈ လူၺ်ႈ​ၵၼ်​တင်း​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ၵေႃႈ သႄႉ​သွမ်း​တၢင်ႇ​ဢပႅတ်ႈ​တီႈ​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
မိူၼ်ၼင်ႇ​ၼၼ်​ၸူၼ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​တၢင်း​ဢၼ်​တွၵ်ႇၸပ်း​ဝႆႉ​ၵႃႈၼိူဝ်​သဝ်မႆႉဝႃးမိုဝ်း​လူၺ်ႈ​ၵၼ်​တင်း​မၼ်းၸဝ်ႈ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ၵေႃႈ၊ သႄႉသွမ်း​တၢင်ႇ​ဢပျတ်ႈ​တီႈ​မၼ်းၸဝ်ႈ​ဢေႃႈ။