Matthew 27:56 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၼႂ်း​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ၊ ပႃး​ မႃႇရီႉ​မႃႇၵတလႃႉ၊ မႃႇရီႉ ဢၼ်​ပဵၼ်​မႄႈ​ ယႃႇၵုပ်ႈ ​တင်း​ ယူဝ်းသေႇ ၊ ဢိၵ်ႇ​တင်း မႄႈ​လုၵ်ႈ​ၸၢႆး ၸေႇပေႇတႄး ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၼႂ်း​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ပႃး​ မႃႇရိမႃႇၵတလႃႉ​မႃႇရိ၊ ဢၼ်​ပဵၼ်​မႄႈ​ ယႃႇၵုပ်ႈ၊ ဢိၵ်ႇတင်း​ ယူသေႇ၊ ဢိၵ်ႇတင်း​မေး​ ၸေႇပေႇတႄး၊ ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။