Matthew 27:6 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ယိတ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈလူင်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢဝ်ငိုၼ်းၼၼ်ႉသေလႄႈလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ပိူဝ်ႈဢၼ်ပဵၼ်ၵႃႈလိူတ်ႈလႄႈ ဢမ်ႇလီဢဝ်သႂ်ႇၼႂ်းတိူၵ်ႈၽၼ်ႇတႃႇၸူဝ်း၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆယဝ်ႉၸင်ႇ၊-
Shan NCL
ယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈလူင်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉၵဵပ်းဢဝ်ငိုၼ်းၼၼ်ႉသေယဝ်ႉ၊ လၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “ပိူဝ်ႈဢၼ်ငိုၼ်းၼႆႉပဵၼ်ၵႃႈလိူတ်ႈလႄႈဢမ်ႇလီဢဝ်သႂ်ႇၼႂ်းၽၼ်ႇတႃႇၸဝ်ႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆယဝ်ႉၸင်ႇ၊-