Matthew 28:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၼႂ်း​မိူဝ်ႈ​ဢၼ် ၶဝ်​ယင်း​တိုၵ်ႉ​ၵႂႃႇ​ယူႇ​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊ ၵူၼ်း​ဢၼ်​ပႂ်ႉ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ၵမ်ႈ​ၽွင်ႈ​ၶဝ်ႈ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​ဝဵင်း​သေ​လႄႈ မွၵ်ႇ​လၢတ်ႈ​လွင်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​ပဵၼ်​မႃး​တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင်​ၼၼ်ႉ တီႈ​ယိတ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈ​လူင်​တင်း​လၢႆ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​မႄႈယိင်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​လႅၼ်ႈ​ဢွၵ်ႇ​ၵႂႃႇ​ယဝ်ႉ​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊ၵူၼ်းသိုၵ်း​ဢၼ်​ပႂ်ႉ​ပိုင်ႈ​ပႃႇႁဵဝ်ႈ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ၵမ်ႈၽွင်ႈ၊ၶဝ်ႈ​ၵႂႃႇ​ၵႃႈၼႂ်း​ဝဵင်း​လႄႈ​မွၵ်ႇလၢတ်ႈ​လွင်ႈတၢင်း​ဢၼ်​ပဵၼ်​မႃး​ၵူႈၸိူဝ်ႉၵူႈပိူင်​ၼၼ်ႉ​ၵႃႈတီႈ​ယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈလူင်​ၶဝ်​ဢေႃႈ။-