Matthew 28:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

သင်ႇသွၼ်သုင်းမႃႉပၼ် ႁႂ်ႈၶဝ်လႆႈၵမ်လႆႈၵျၢင်ႉပိင်းၺၢပ်ႈၵႃႈဢၼ်ၵဝ်ပၼ်တီႈသူၼၼ်ႉတႃႉ။ ၵဝ်ၵေႃႈမီးယူႇလူၺ်ႈၵၼ်တင်းသူတႃႇသေႇဢမ်ႇထၢတ်ႇတေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈၵမ်ႇၽႃႇၼႆႉ သုတ်းသဵင်ႈပုၼ်ႉၼၼ်ႉဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။ ၶရိၸ်ႈဝၢင်ႇၸဝ်ႈမၢတ်ႈထႄႇယဝ်ႉယဝ်ႉဢေႃႈ။

သင်ႇသွၼ်ပၼ်ႁႂ်ႈၶဝ်လႆႈၵမ်လႆႈၵျၢင်ႉၵႃႈဢၼ်ၵဝ်ႁေႃးလၢတ်ႈဝႆႉတီႈသူတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ၼၼ်ႉတႃႉ။ ၵဝ်ၵေႃႈတၵ်းမီးလူၺ်ႈၵၼ်တင်းသူတႃႇသေႇဢမ်ႇထၢတ်ႇတေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈၵမ်ႇၽႃႇၼႆႉသုတ်းသဵင်ႈပုၼ်ႉၼၼ်ႉဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။ ၶၢဝ်ႇတြႃးသိူဝ်းပျေႃႇဢၼ်သြႃႇမတ်ႈထႄႇတႅမ်ႈယဝ်ႉယဝ်ႉဢေႃႈ။