Matthew 3:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ယေႇသူႉ ၶၢမ်ႇ ပပ်ႉတီႉၸမ်ႇ သေယဝ်ႉ၊ ၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ်လုၵ်ႉသေၵႃႈၼႂ်းၼမ်ႉ ဢွၵ်ႇမႃးၵမ်းလဵဝ်ယူႇၼၼ်ႉ၊ ၵၢင်ႁၢဝ်ၽုၺ်ႇပိုတ်ႇသေလႄႈ လႆႈႁၼ်ဝီႉၺိၺ်ႇ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈလူင်းမႃးၸပ်းၵႃႈၼိူဝ်မၼ်းၸဝ်ႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼူၵ်ႉတူႈလႄႈ သဵင်ၸဝ်ႈပဵၼ်မႃးၵႃႈၼိူဝ်ၵၢင်ႁၢဝ်လႄႈဝႃႈ၊-

ၸဝ်ႈယေႇသု၊ ၶၢမ်ႇဢဝ်မၢင်ႇၵလႃႇပပ်ႉတိၸမ်ႇသေယဝ်ႉ၊ၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈဢွၵ်ႇသေၵႃႈၼႂ်းၼမ်ႉမႃးၵမ်းလဵဝ်ယူႇၼၼ်ႉ၊ၵၢင်ႁၢဝ်ၽုၺ်ႇပိုတ်ႇပုၼ်ႈမၼ်းၸဝ်ႈသေလႄႈမၼ်းၸဝ်ႈလႆႈႁၼ်ဝိၺိၺ်ႇၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈဢၼ်မီးႁၢင်ႈၽၢင်ၼူၵ်ႉတူႈၼၼ်ႉလူင်းမႃးၸပ်းယူႇၵႃႈၼိူဝ်မၼ်းၸဝ်ႈဢေႃႈ။-