Matthew 3:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဢႃႇပြႃႇႁၢမ်ႇ ပဵၼ်ပေႃႈၵဝ်ဝႃႈၼႆ ယႃႇပေထၢင်ႇပေဝႃႈၼႂ်းၸႂ်။ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ ဢဝ်ၼႂ်းမၢၵ်ႇႁိၼ်ၸိူဝ်းၼႆႉ ဢွၵ်ႇၽၢၼ်ႇသၢင်းႁဵတ်းပဵၼ် လုၵ်ႈ ဢႃႇပြႃႇႁၢမ်ႇ လႆႈယူႇဢေႃႈ။-

ယႃႇပေထၢင်ႇဝႃႈ၊တၢင်းဢၼ်ပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၶိူဝ်းလုၵ်ႈလၢၼ် ဢႃႇပြႃႇႁၢမ်ႇ၊ တေလႆႈလွတ်ႈၽေးတၢမ်ႇၼၼ်ႉ။ ၵဝ်လၢတ်ႈတီႈသူၸမ်ႉ၊လုၵ်ႈလၢၼ် ဢႃႇပြႃႇႁၢမ်ႇ၊ ဢၼ်ဝႃႈၼၼ်ႉၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈမီးတၼ်းၶူဝ်းဢၼ်ဢဝ်မၢၵ်ႇႁိၼ်ၸိူဝ်းၼႆႉလႄႈႁဵတ်းပဵၼ်လႆႈဢေႃႈ။-