Matthew 4:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ ဝီႉၺိၺ်ႇ​ၸဝ်ႈ ဢဝ်​ ယေႇသူႉ ​ၵႂႃႇ​သူင်ႇ​ၵႃႈ​တီႈ​ၼႂ်း​ထိူၼ်ႇ ႁႂ်ႈ​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​တၢင်း​ဢၼ် မႃႇၼၢတ်ႈ​ၸၢမ်း​တူၺ်း​ၸူဝ်း​ဢဝ်​လႄႈ၊-
Shan NCL
လိုၼ်း​ၼၼ်ႉ၊ဝိၺိၺ်ႇ​ၸဝ်ႈ​ၸူဝ်း​ဢဝ် ၸဝ်ႈ​ယေႇသု၊ ၶဝ်ႈ​ၵႂႃႇ​ၵႃႈၼႂ်း​ထိူၼ်ႇ​လူင်​ဢၼ်​ႁႅင်ႈ​ႁွင်​ၼႃႇ၊ႁႂ်ႈ​မၼ်းၸဝ်ႈ​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​ဢဝ်​တၢင်း​ဢၼ်​မႃႇၼၢတ်ႈ​ၸၢမ်းတူၺ်း​ယႃႉ​ၵဝ်း​ဢေႃႈ။-