Matthew 4:16 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၵူၼ်းဢၼ်မီးယူႇၼႂ်းလပ်းသိင်ႇတင်းလၢႆ လႆႈႁၼ်ဢၼ်လႅင်း ဢၼ်ယႂ်ႇၼႃႇလူင်လၢင်လႄႈ ဢၼ်လႅင်းပေႃႇမႃးႁိူဝ်ႈလႅင်းၵႃႈတီႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ် မီးယူႇၼႂ်းႁူမ်ႈတၢင်းတၢႆၼၼ်ႉယဝ်ႉ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵူၼ်းဢၼ်ယူႇၼႂ်းလပ်းသိင်ႇတင်းလၢႆ၊ လႆႈႁၼ်ဢၼ်လႅင်းဢၼ်ယႂ်ႇၼႃႇ လူင်လၢင်လႄႈ ဢၼ်လႅင်းပေႃႇမႃးထွင်ႇႁိူဝ်ႈၵႃႈၼိူဝ် ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ယူႇၼႂ်းလပ်းသိင်ႇႁူမ်ႈ တၢင်းတၢႆၼၼ်ႉယဝ်ႉ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆမီးၼၼ်ႉ၊ပျေႉၸုမ်ႇမႃးဢေႃႈ။