Matthew 4:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ၸမ်ႉ၊ ပဵၼ်​တမ်ႇ​ငႃႈ​ဢေႃႈ။ မၼ်း​ၸဝ်ႈ​လၢတ်ႈ​တီႈ​ၶဝ်​လႄႈ​ဝႃႈ၊ ၸွမ်း​ပႃႈ​လင်​ၵဝ်​တႃႉ။ ၵဝ်​တၵ်း​ႁႂ်ႈ​သူ​ပဵၼ်​တမ်ႇ​ငႃႈ​ဢၼ်​မဵတ်း​ၵူၼ်း​ဢေႃႈ၊-
Shan NCL
မၼ်းၸဝ်ႈ​ႁွင်ႉ​လၢတ်ႈ​လႄႈ​ဝႃႈ၊ “မႃး​ၸွမ်း​ၵဝ်​တႃႉ၊ၵဝ်​တၵ်း​ႁႂ်ႈ​သူ​ပဵၼ်​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ႁႃ​ၵူၼ်း​ဢေႃႈ၊” ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။-