Matthew 4:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵူၼ်းၸိူဝ်းဢၼ်လုၵ်ႉသေၵႃႈတီႈမိူင်း ၵႃႇလီႉလႄး တင်းမိူင်း တေႇၵႃႇပေႃးလီႉ တင်းဝဵင်း ယေႇရူႉသလႅမ်ႇ တင်းမိူင်း ယူႉတႃႉ ဢိၵ်ႇတင်းၽၢႆႇပုၼ်ႉၼမ်ႉႁွင်ႈ ယေႃးတၢၼ်ႇ ၼမ်ၼႃႇၸွမ်းပႃႈလင်မၼ်းၸဝ်ႈဢေႃႈ။

ႁဵတ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်လႄႈၵူၼ်းဢိူင်ႇ ၵႃႇလိလႄး၊ ၵူၼ်းမိူင်း တေႇၵႃႇပေႃးလိ၊ ၵူၼ်းဝဵင်း ယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ ၵူၼ်းဢိူင်ႇ ယုတႃႉ၊ ဢိၵ်ႇတင်းၵူၼ်းဢၼ်ယူႇၽၢႆႇပုၼ်ႉၼမ်ႉ ယေႃးတၢၼ်ႇ၊ ၶဝ်ပဵၼ်မူႇပဵၼ်ၽုင်ယႂ်ႇၼႃႇၸွမ်းမၼ်းၸဝ်ႈၵႂႃႇဢေႃႈ။