Matthew 4:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ မႃႇၼၢတ်ႈ​သမ်ႉ​ဢဝ်​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ၵႂႃႇ​သူင်ႇ​ၵႃႈ​တီႈ ဝဵင်း​ဢၼ်​မူတ်း​ၸၢင်ႇ​ပုၼ်ႉ​လႄႈ တၢင်ႇ​ဝႆႉ​ၵႃႈ​ၼိူဝ်​ပၢႆ​ၸိၵ်း​ၸွမ်​ပိၵ်ႈ​မၢၼ်ႇ​ၸဝ်ႈ​ယဝ်ႉ​ၸင်ႇ၊ လဝ်ႊ​လၢတ်ႈ​လႄႈ​ဝႃႈ၊-
Shan NCL
ဝၢႆး​ၼၼ်ႉ​မႃႇၼၢတ်ႈ​ၸူဝ်း​ဢဝ်​ ၸဝ်ႈ​ယေႇသု၊ ၵႂႃႇ​ၵႃႈတီႈ​ဝဵင်း​ဢၼ်​မူတ်းၸၢင်ႇ​လႄႈ​ဢဝ်​မၼ်းၸဝ်ႈ​ဝႆႉ​ၵႃႈၼိူဝ်​ၸိၵ်း​ၸွမ်​ၵျွင်း​ပိၵ်ႈမၢၼ်ႇ​ၸဝ်ႈ​ယဝ်ႉ​ၸင်ႇ၊-