Matthew 5:39 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵဝ်ပိင်းၺၢပ်ႈၸမ်ႉ၊ ယႃႇပေႁၢမ်ႈတၢပ်ႈႁႄႉၶႅၼ်ၵေႃႉဢၼ်ဢမ်ႇလီၼၼ်ႉ။ ပေႃးပိူၼ်ႈတူပ်းၵႅမ်ႈမႂ်းၽၢၵ်ႇၼိုင်ႈၸိုင်၊ ဝၢႆႇပၼ်ၵႅမ်ႈမႂ်းၽၢၵ်ႇၼိုင်ႈထႅင်ႈလူးၵွၼ်ႇတႃႉ။-

တြႃးဢၼ်ၵဝ်ႁေႃးၸမ်ႉ၊ ‘ယႃႇပေၶိုၼ်းတွပ်ႇတီႈၵေႃႉဢၼ်ၽိတ်းမႂ်းၼၼ်ႉ။ ပေႃးပိူၼ်ႈတူပ်းၵႅမ်ႈမႂ်းၽၢႆႇၶႂႃၸိုင်၊ဝၢႆႇပၼ်ၵႅမ်ႈမႂ်းၽၢႆႇသၢႆႉထႅင်ႈလူးၵွၼ်ႇတႃႉ။-