Matthew 6:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ပေႃး​သူ​ပွႆႇ​လွတ်ႈ​ဢပႅတ်ႈ​ပိူၼ်ႈ​တၢင်ႇ​ၵေႃႉ​ၸိုင်၊ ပေႃႈ​သူ​ဢၼ်​မီး​ယူႇ​ၵႃႈ​ၼိူဝ်​မိူင်း​ၵၢင်​ႁၢဝ်​ပုၼ်ႉ တၵ်း​ပွႆႇ​လွတ်ႈ​ဢပႅတ်ႈ​သူ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
“ပိူဝ်ႈ​ၼႆ​လႄႈ၊ပေႃး​သူ​ပွႆႇလွတ်ႈ​ဢပျတ်ႈ​ဢၼ်​ပိူၼ်ႈ​တၢင်ႇၵေႃႉ​ၽိတ်းပိူင်ႈ​သူ​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊ပေႃႈၸဝ်ႈ​သူ​ဢၼ်​မီး​ယူႇ​ၵႃႈၼိူဝ်​မိူင်းၵၢင်ႁၢဝ်​ပုၼ်ႉ​ၼၼ်ႉ​ၵေႃႈ၊တၵ်း​ပွႆႇလွတ်ႈ​ဢပျတ်ႈ​သူ​ဢေႃႈ။-