Matthew 6:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈဢၼ်မႂ်းၵမ်တၢင်းၵိၼ်ၼၼ်ႉ၊ ၼင်ႇႁိုဝ်ပိူၼ်ႈတၵ်းဢမ်ႇႁၼ် လွင်ႈဢၼ်မႂ်းၵမ်တၢင်းၵိၼ်ၼၼ်ႉလႄႈ ပေႃႈမႂ်းဢၼ်မီးယူႇၵႃႈတီႈဢၼ်ဢမ်ႇထၢင်ႇဢမ်ႇသႃးၼၼ်ႉ တၵ်းႁၼ်ၸိုင်၊ တႃးႁူဝ်လႄႈသုၵ်ႈၼႃႈမႂ်းတႃႉ။-

သူၸမ်ႉ၊မိူဝ်ႈဢၼ်သူၵမ်သိၼ်ဢမ်ႇၵိၼ်တၢင်းၵိၼ်ၸိုင်၊ၼင်ႇႁိုဝ်ပိူၼ်ႈတၵ်းဢမ်ႇႁုလွင်ႈဢၼ်သူၵမ်သိၼ်ဢမ်ႇၵိၼ်တၢင်းၵိၼ်လႄႈပေႃႈၸဝ်ႈသူဢၼ်မီးၵႃႈတီႈဢၼ်သိူင်ႇဢၼ်လပ်ႉၼၼ်ႉၵူၺ်းတၵ်းႁၼ်ၸိုင်၊သုၵ်ႈၼႃႈလႄႈဝီႁူဝ်ႁၢင်ႈၶိူင်ႈဝႆႉတႃႉ။-