Matthew 6:34 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈ ပုၼ်ႈတႃႇဝၼ်းမိူဝ်ႈၽုၵ်ႈၸိုင် ယႃႇပေမႆႈၸႂ်။ ဝၼ်းမိူဝ်ႈၽုၵ်ႈၼၼ်ႉ တၵ်းမႆႈၸႂ်ပုၼ်ႈတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇဢေႃႈ။ လွင်ႈတၢင်းဢၼ်ဢမ်ႇလီဢမ်ႇထုၵ်ႇၼႂ်းဝၼ်းမိူဝ်ႈၼႆႉၼၼ်ႉ ပေႃးၵုမ်ႇပုၼ်ႈဝၼ်းမိူဝ်ႈၼႆႉယဝ်ႉ။

ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈယႃႇပေမႆႈၸႂ်ပုၼ်ႈဝၼ်းမိူဝ်ႈၽုၵ်ႈ။ ဝၼ်းမိူဝ်ႈၽုၵ်ႈၼၼ်ႉတၵ်းမႆႈၸႂ်ပုၼ်ႈတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇဢေႃႈ။ ႁႂ်ႈတုၵ်ႉၶႃႉၶၢၼ်ၸႂ်ပေႃးၵုမ်ႇပုၼ်ႈဝၼ်းလႂ်ဝၼ်းၼၼ်ႉတႃႉ။