Matthew 7:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ် လဝ်ႊလၢတ်ႈၵႃႈတီႈၵဝ်လႄႈဝႃႈ၊ ၸဝ်ႈႁဝ်း၊ ၸဝ်ႈႁဝ်း၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆၼၼ်ႉ တၵ်းလႆႈၶဝ်ႈၼႂ်းမိူင်းၵၢင်ႁၢဝ်ၸဝ်ႈၵူႈၵေႃႉဢမ်ႇၸႂ်ႈ။ ၵေႃႉဢၼ်ႁဵတ်းၸွမ်းၼင်ႇဢလူဝ်ႇပေႃႈၵဝ်ဢၼ် မီးယူႇၵႃႈၼိူဝ်မိူင်းၵၢင်ႁၢဝ်ၼၼ်ႉၵူၺ်း တၵ်းလႆႈၶဝ်ႈဢေႃႈ။-

“ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ႁွင်ႉၵဝ်လႄႈဝႃႈ၊ ‘ၸဝ်ႈႁဝ်း၊ၸဝ်ႈႁဝ်း၊’ ဝႃႈၼင်ႇၼႆၼၼ်ႉတေလႆႈၶဝ်ႈမိူင်းၵၢင်ႁၢဝ်ၸဝ်ႈၵူႈၵေႃႉဢမ်ႇၸႂ်ႈ။ ၵေႃႉဢၼ်ၵမ်ၵျၢင်ႉၸွမ်းၼင်ႇဢလူဝ်ႇပေႃႈၸဝ်ႈၵဝ်ဢၼ်မီးယူႇၵႃႈၼိူဝ်မိူင်းၵၢင်ႁၢဝ်ၼၼ်ႉၵူၺ်းတၵ်းလႆႈၶဝ်ႈဢေႃႈ။-