Matthew 7:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

သဵၼ်ႈယင်းမီးယူႇၵႃႈၼႂ်းမၢၵ်ႇတႃမႂ်းလႄႈ၊ ႁဵတ်းသင်လႄႈလၢတ်ႈတီႈ ပီႈၼွင်ႉမႂ်းလႄႈဝႃႈ၊ ႁႂ်ႈၵဝ်လႆႈဢဝ်မုၼ်ႈ ဢၼ်မီးယူႇၵႃႈၼႂ်းမၢၵ်ႇတႃမႂ်းၼၼ်ႉဢွၵ်ႇသေၵမ်း၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆၼင်ႇႁိုဝ်။-

သဵၼ်ႈမႆႉယင်းမီးဝႆႉၼႂ်းမၢၵ်ႇတႃမႂ်းယူႇလႄႈသမ်ႉလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ‘ႁႂ်ႈၵဝ်လႆႈဢဝ်မုၼ်ႈၽွင်ဢွၼ်ႇဢၼ်မီးၼႂ်းမၢၵ်ႇတႃမႂ်းဢွၵ်ႇသေၵမ်း၊’ ဝႃႈၼႆတၵ်းလၢတ်ႈတီႈပီႈၼွင်ႉမႂ်းလႆႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်။-