Matthew 8:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵူၼ်းမိူင်းၵၢင်ႁၢဝ်တင်းလၢႆၵေႃႈ တၵ်းလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ် ႁေႃႈဢွၵ်ႇပႅတ်ႈၵႃႈတီႈၼွၵ်ႈၵႃႈၼႂ်းလပ်းသိင်ႇ၊ တီႈဢၼ်လႆႈႁႆႈလႆႈႁွင်ႉ၊ တီႈဢၼ်လႆႈၵတ်းၶဵဝ်ႈၵတ်းၽၼ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆယဝ်ႉၸင်ႇ၊-

ၵူၺ်းၵႃႈ၊ၵူၼ်းမိူင်းၵၢင်ႁၢဝ်ၸဝ်ႈတင်းလၢႆ၊သမ်ႉတေလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ႁေႃႈဢွၵ်ႇၸူးတီႈဢၼ်လပ်းသိင်ႇလႄႈလႆႈႁႆႈလႆႈႁွင်ႉ၊တီႈဢၼ်ၵတ်းၶဵဝ်ႈၵတ်းၽၼ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆယဝ်ႉၸင်ႇ၊-