Matthew 9:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ မႄႈ​ယိင်း​ဢၼ်​ၸပ်း​တၢင်း​ပဵၼ် ဢၼ်​ထွၵ်ႇ​လိူတ်ႈ​လႆႈ​သိပ်း​သွင်​ပီႊ​တဵမ်​တဵမ် ယဝ်ႉ​ၼၼ်ႉ​ၵေႃႉ​ၼိုင်ႈ မႃး​ၵႃႈ​တီႈ​ၽၢႆႇ တၢင်း​လင်​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​သေ​လႄႈ တိူဝ်ႉ​ယိပ်း​ပူႈၶူဝ်း​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ ၸဝ်ႈ​ယေႇသု၊ ဢွၵ်ႇ​ႁိူၼ်း​မႃး​ၼၼ်ႉ၊ မႄႈယိင်း​ၵေႃႉ​ၼိုင်ႈ​ဢၼ်​ၸပ်း​တၢင်းပဵၼ်​လိူတ်ႈ​တူၵ်း​ဢမ်ႇထၢတ်ႇ​လႆႈ​သိပ်း​သွင်​ပီ​ယဝ်ႉ​ၼၼ်ႉ​ၵႂႃႇ​ၽၢႆႇ​တၢင်းလင်​မၼ်းၸဝ်ႈ​လႄႈ​ယိပ်း​တိူဝ်ႉ​ပိၵ်ႇသိူဝ်ႈ​မၼ်းၸဝ်ႈ​ဢေႃႈ။-