Matthew 9:38 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ပိူဝ်ႈ​ၼႆ​လႄႈ ၼင်ႇ​ႁိုဝ်​တၵ်း​ပွႆႇ​ၸႂ်ႉ​ၵူၼ်း​ၸိူဝ်း​ဢၼ် တၵ်း​ပၢတ်ႇ​ၶဝ်ႈ​မႃး ပုၼ်ႈ​ဢၼ်​တၵ်း​ပၢတ်ႇ​ၶဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ၸိုင် သူး​တွင်း​တီႈ​ၸဝ်ႈ​ၶဝ်ႈ​တႃႉ၊ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ပိူဝ်ႈ​ၼႆ​လႄႈ​လဝ်ႈ​ယွၼ်း​တီႈ​ၸဝ်ႈၼႃး​ႁႂ်ႈ​မၼ်း​ပွႆႇၸႂ်ႉ​ၵူၼ်း​ႁဵတ်းၵၢၼ်​မႃး​ၼမ်​ၼမ်၊ပုၼ်ႈ​ဢၼ်​တၵ်း​ပၢတ်ႇ​ၶဝ်ႈ​ၸိူဝ်း​ၼႆႉ​တႃႉ၊” ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။