Matthew 9:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵူၼ်း​ဢၼ်​ၸူႉ​ဢၼ်​တုမ်​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ၊ မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ႁၼ် ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼၼ် ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊ ဢၢမ်း​ၼႃႇ​လူင်​လၢင်​လႄႈ ယွင်ႈ​ယေႃး​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ ဢၼ်​ဢဝ်​တၼ်း​ၶူဝ်း​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼၼ် ဢၢပ်ႈ​ပၼ် တီႈ​ၵူၼ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၵူၼ်း​တင်းလၢႆ​လႆႈ​ႁၼ်​ၼၼ်ႉ​ၶဝ်​ဢၢမ်း​ၼႃႇ​လႄႈ​ဢွၼ်ၵၼ်​ယွင်ႈယေႃး​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ဢၼ်​ဢဝ်​တၼ်းၶူဝ်း​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼၼ်​ဢၢပ်ႈပၼ်​တီႈ​ၵူၼ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။