Micah 1:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လုၵ်ႈယိင်းဝဵင်း လႃႇၶီႉသႃႉ ဢိူၺ်း၊ ဢဝ်မႃႉ ဢၼ်ၶၼ်ၽႂ်းၼၼ်ႉ ႁၢင်ႈလေႃႉရထႃးတႃႉ။ မႂ်းပဵၼ်ၵေႃႇၸႃႉ ႁူဝ်ပိုင်းဢပႅတ်ႈ တီႈလုၵ်ႈယိင်း ၸီႉဢုၼ်ႇ လႄႈ ပိူၼ်ႈလႆႈႁူပ်ႉထူပ်း တၢင်းဢၼ် ဢီႉသရေႇလႃႉ ပူၼ်ႉလိူဝ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ၵႃႈၼႂ်းမႂ်း ဢမၢၼ်ႇၶၼ်ပဵၼ်ယဝ်ႉ။-

ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ယူႇသဝ်းၵႃႈၼႂ်းဝဵင်း လႃႇၶိသႃႉ၊ ႟။ ဢဝ်မႃႉဢၼ်ၶၼ်ၽႂ်းၼၼ်ႉႁၢင်ႈလေႃႉရထႃးတႃႉ။ မႂ်းပဵၼ်လွင်ႈဢၼ်ႁဵတ်းႁႂ်ႈၵူၼ်းဝဵင်း ယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ မီးဢပျတ်ႈၼၼ်ႉလႄႈပိူၼ်ႈလႆႈႁူပ်ႉထူပ်းတၢင်းဢၼ်ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ ပူၼ်ႉလိူဝ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉၵႃႈၼႂ်းမႂ်းဢမၢၼ်ႇၶၼ်ပဵၼ်ယဝ်ႉ။-