Micah 1:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လွႆ​တင်း​လၢႆ​ၸိူမ်ႈ​ပဵၼ်​ၼမ်ႉ​ၵႂႃႇ ၵႃႈ​တီႈ​တႂ်ႈ​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​လႄႈ ၶူင်ႈ​ႁူၺ်ႈ​ပၢင်ႇ​ႁူၺ်ႈ​တင်း​လၢႆ တၵ်း​တႅၵ်ႇ​ဢႃႈ​ၵႂႃႇ မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ ၶီႈ​ၽိုင်ႈ ၵႃႈ​တီႈ​ၽၢႆႇ​ၼႃႈ​ၽႆး ဢိၵ်ႇ​တင်း​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼမ်ႉ ဢၼ်​တူၵ်း​လူင်း​သေ​ၵႃႈ​တီႈ ၽႃ​လၼ်း ၽႃ​ၸၼ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
လွႆ​တင်းလၢႆ​ၸိုမ်း​ပဵၼ်​ၼမ်ႉ​ၵႂႃႇ​ၵႃႈတီႈ​တႂ်ႈ​မၼ်းၸဝ်ႈ​လႄႈ ၶူင်ႈႁူၺ်ႈ​ပၢင်ႇႁူၺ်ႈ​တင်းလၢႆ​တၵ်း​တႅၵ်ႇ​ဢႃႈ​ၵႂႃႇ မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၶီႈၽိုင်ႈ​ၵႃႈတီႈ​ၽၢႆႇၼႃႈ​ၽႆး​ဢိၵ်ႇတင်း ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼမ်ႉ​ဢၼ်​တူၵ်း​လူင်း​သေ​ၵႃႈတီႈ​ဢၼ်​သုင်​ၸၼ်း​မႃး​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။