Micah 1:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

တၢင်းၸဵပ်း တၢင်းသႅပ်ႇတၢမ်ႇ ဢၼ်မၼ်းလႆႈၶၢမ်ႇၼၼ်ႉ ဢမ်ႇႁၢႆလႆႈ။ တၢမ်ႇၼၼ်ႉ ၶၢမ်ႈၵႂႃႇ တေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈမိူင်း ယူႉတႃႉ ဢေႃႈ။ ရၢၼ်ႇသူႇ ႁွတ်ႈထိုင်ၵႃႈတီႈၽၵ်းတူ တီႈယူႇၵူၼ်းတင်းလၢႆ ဢၼ်ဝႃႈ ဝဵင်း ယေႇရူႉသလႅမ်ႇ ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။

တၢမ်ႇတၢင်းၸဵပ်းတၢင်းသႅပ်ႇဢၼ်ဝဵင်း သမႃႇရိ၊ လႆႈၶၢမ်ႇၼၼ်ႉဢမ်ႇႁၢႆလႆႈ။ တၢမ်ႇၼၼ်ႉၶၢမ်ႇၵႂႃႇတေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈမိူင်း ယုတႃႉ၊ ဢေႃႈ။ တၢမ်ႇၼၼ်ႉႁွတ်ႈၵႂႃႇၵႃႈတီႈၽၵ်းတူတီႈယူႇၵူၼ်းၵဝ်တင်းလၢႆဢၼ်ပဵၼ်ဝဵင်း ယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။