Micah 2:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ် ၸၢင်ႈၵျၢမ်ႇၸၢင်ႈပွင် တၢင်းၵျၢမ်ႇတၢင်းပွင် ဢၼ်ဢမ်ႇလီ ႁဵတ်းတူႉၸရိူၵ်ႈယူႇ ၵႃႈၼိူဝ်ၵူႇတီႈၼွၼ်းၶဝ်ၼၼ်ႉ မီးဢႃႉမင်ႇၵလႃႇဢေႃႈ။ မိူဝ်ႈဢၼ် မိူင်းလႅင်းမႃးၼၼ်ႉၸိုင် ၶဝ်ၸၢင်ႈႁဵတ်း ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ် ႁႅင်းတၼ်းၶူဝ်း မီးၵႃႈၼႂ်းမိုဝ်းၶဝ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၼွၼ်းလႄႈၵျၢမ်ႇပွင်တၢင်းၵျၢမ်ႇတၢင်းပွင်ဢၼ်ႁၢႆႉဢၼ်မိူၵ်ႈယူႇၵႃႈၼိူဝ်ၵူႇတီႈၼွၼ်းၶဝ်ၼၼ်ႉမီးဢႃႉမၢင်ႇၵလႃႇဢေႃႈ။ မိူဝ်ႈဢၼ်မိူင်းလႅင်းမႃးၼၼ်ႉၸိုင်၊ၶဝ်ၸၢင်ႈႁဵတ်းတၢင်းဢၼ်ႁၢႆႉမိူၵ်ႈၵွပ်ႈပိူဝ်ႈႁႅင်းတၼ်းၶူဝ်းမီးၵႃႈၼႂ်းမိုဝ်းၶဝ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-