Micah 2:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵေႃႉဢၼ်မူၼ်ႉဢွၵ်ႇ တိုဝ်ဢွၵ်ႇၼၼ်ႉ ၶိုၼ်ႈၸူးဢွၼ်တၢင်းၶဝ်ဢေႃႈ။ ၶဝ်ၵေႃႈ ႁဵတ်းတၢင်းဢၼ် မူၼ်ႉဢွၵ်ႇတိုဝ်ဢွၵ်ႇသေလႄႈ ဢွၼ်ၵၼ်တႆႇတၢင်းပႆတၢင်းၵႂႃႇ ၵႃႈတီႈႁူးၽၵ်းတူလႄႈ ဢွၵ်ႇသေၵႃႈတီႈၼႂ်းမၼ်းၼၼ်ႉၵႂႃႇဢေႃႈ။ ၶုၼ်ႁေႃၶမ်းၶဝ်ၼၼ်ႉ ၵႂႃႇဢွၼ်တၢင်းၶဝ်လႄႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ဢွၼ်ႁူဝ်ၶဝ်ၵႂႃႇဢေႃႈ။

ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈတၵ်းၽုၺ်ႇတၢင်းပၼ်ၶဝ်လႄႈဢွၼ်ႁူဝ်ၶဝ်ဢွၵ်ႇသေၵႃႈတီႈတၢင်းဢၼ်လႆႈၶၢမ်ႇသိမ်းဢဝ်ဝႆႉၼၼ်ႉ၊ၶဝ်တၵ်းၽၢင်ႈၽၵ်းတူဝဵင်းသေယဝ်ႉ၊ဢွၵ်ႇၵႂႃႇလွတ်ႈလွတ်ႈလႅဝ်းလႅဝ်းဢေႃႈ။ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၽူႈဢၼ်ပဵၼ်ၶုၼ်ႁေႃၶမ်းၶဝ်တၵ်းဢွၼ်ႁူဝ်ၶဝ်ဢွၵ်ႇၵႂႃႇဢေႃႈ။