Micah 3:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈသူလႄႈ လွႆ ၸီႉဢုၼ်ႇ ၼၼ်ႉ တၵ်းလႆႈၶၢမ်ႇ တၢင်းဢၼ်ထႆ ဢၼ်ထိူၼ်ႇ မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼႃးလႄႈ ဝဵင်း ယေႇရူႉသလႅမ်ႇ ၼၼ်ႉ တၵ်းလႆႈပဵၼ် ပုမ်ႇလိၼ်ၵွင်လိၼ်သေလႄႈ လွႆႁိူၼ်းၸဝ်ႈ တၵ်းလႆႈပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇ လွႆၼႂ်းထိူၼ်ႇၼႂ်းၶိူဝ်း ၼၼ်ႉဢေႃႈ။

ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈၵွပ်ႈပိူဝ်ႈသူလႄႈလွႆ ၸိဢုၼ်ႇ၊ ၼၼ်ႉတၵ်းလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ထႆမိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼႃးလႄႈဝဵင်း ယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ တၵ်းလႆႈပဵၼ်ၵွင်လိၼ်ဢၼ်လုဢၼ်လႅဝ်ဢေႃႈ။ လွႆဢၼ်မီးႁိူၼ်းၸဝ်ႈၵေႃႈတၵ်းလႆႈပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇလွႆၼႂ်းထိူၼ်ႇၼႂ်းၶိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။