Micah 6:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လွႆတင်းလၢႆ ၶဝ်ဢိူၺ်း၊ မၢၵ်ႇႁိၼ်မၢၵ်ႇၽႃ ဢၼ်ပဵၼ်ငဝ်ႈႁၢၵ်ႈလိၼ်မိူင်း ၶဝ်ဢိူၺ်း၊ ဢွၼ်ၵၼ်ထွမ်ႇငိၼ်း ဢမူႉတၢင်းဢၼ်ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ထူပ်းတြႃးၼႆႉတႃႉ။ ထႃႇဝရႃႉၽြႃးမီးတီႈဢၼ် လီထူပ်းတြႃးၵၼ်တင်း ၵူၼ်းမဵဝ်းမၼ်းၸဝ်ႈတင်းလၢႆလႄႈ မၼ်းၸဝ်ႈ တၵ်းလၢတ်ႈၵၼ်ထဵင်ၵၼ်တင်း မဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ ဢေႃႈ။-

လွႆတင်းလၢႆၶဝ်႟။ မၢၵ်ႇႁိၼ်မၢၵ်ႇၽႃဢၼ်မၼ်ႈဢၼ်ၵႅၼ်ႇဢၼ်ပဵၼ်ငဝ်ႈႁၢၵ်ႈလိၼ်မိူင်းၶဝ်႟။ ဢွၼ်ၵၼ်ထွမ်ႇငိၼ်းဢမု ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ တႃႉ။ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ မီးဢမုလူၺ်ႈၵၼ်တင်းၵူၼ်းမဵဝ်းမၼ်းၸဝ်ႈတင်းလၢႆလႄႈမၼ်းၸဝ်ႈတၵ်းတွပ်ႇၵၼ်ထဵင်ၵၼ်တင်းၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ ဢေႃႈ။