Micah 7:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ယႃႇ​ပေ​ယုမ်ႇ​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ပဵၼ်​ၵေႃႉ ပဵၼ်​သေႈ​ၼၼ်ႉ။ ယႃႇ​ပေ​ႁဵတ်း​တၢင်း​ဢၼ် ၼႄ​ပျႃး​သဵၼ်ႈ​တၢင်း​ၼၼ်ႉ။ ယင်း​ဢမ်ႇ​ယုမ်ႇ​မေး​ဢၼ်​ၼွၼ်း ၵႃႈ​ၼႂ်း​ဝၢင်ႈ​ႁူဝ်​ဢူၵ်း​မႂ်း​လႄႈ ဢိုတ်း​ႁပ်း​ၽၵ်း​တူ​သူပ်း​မႂ်း ဝႆႉ​တႃႉ။-
Shan NCL
ယႃႇပေ​ဝႆႉၸႂ်​ၵူၼ်း​ဢၼ်​ႁိူၼ်း​ၸမ်​ၵၼ်​တင်း​မႂ်း​ၼၼ်ႉ။ ယႃႇပေ​ဝႆႉၸႂ်​တမ်းၸႂ်​တီႈ​ၵေႃႉသႄႈ​မႂ်း။ ယႃႇပေ​ယုမ်ႇ​မေး​ဢၼ်​ၼွၼ်း​ၵႃႈၼႂ်း​ဝၢင်ႈ​ႁူဝ်ဢူၵ်း​မႂ်း​လႄႈ​ဝႆႉ​သတိ​သူပ်း​မႂ်း​တႃႉ။-