Micah 7:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵဝ်တၵ်းၶၢမ်ႇတၢင်းၸႂ်မႆႈၶႆႈၸႃႉထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်ၵဝ်ၽိတ်းပိူင်ႈမၼ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉ ယူႇတေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈမၼ်းၸဝ်ႈၸႅတ်ႈတူၺ်းဢမူႉၵဝ်လႄႈ တႅပ်းတတ်းတြႃးၵဝ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။ မၼ်းၸဝ်ႈတၵ်းဢဝ်ၵဝ်ဢွၵ်ႇၸူးဢၼ်လႅင်းလႄႈ ၵဝ်တၵ်းလႆႈႁၼ်ပႃႇရမီႇတၢင်းဢၼ်သိုဝ်ႈတေႃႇမၼ်းၸဝ်ႈဢေႃႈ။-

ၵဝ်တၵ်းလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းၸႂ်မႆႈၶႂ်ႈၸႃႉ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်ၵဝ်ၽိတ်းပိူင်ႈမၼ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉယူႇတေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈမၼ်းၸဝ်ႈၸႅတ်ႈတူၺ်းဢမုၵဝ်လႄႈတႅပ်းတတ်းတြႃးၵဝ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။ မၼ်းၸဝ်ႈတၵ်းဢဝ်ၵဝ်ဢွၵ်ႇၸူးတီႈဢၼ်လႅင်းလႄႈၵဝ်တၵ်းလႆႈႁၼ်ပႃႇရမီႇတၢင်းဢၼ်သိုဝ်ႈတေႃႇမၼ်းၸဝ်ႈဢေႃႈ။-