Nahum 1:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵေႃႉ​ဢၼ်​ၵျၢမ်ႇ​ပွင်​ဢၼ်​ဢမ်ႇ​လီ​ယူႇ ၽၢႆႇ​ၼိုင်ႈ​တင်း​ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​လႄႈ တိူင်ႇ​ပၢင်ႇ​ဢႃႉထမ်ႇမႃႉ ယူႇ​ၼၼ်ႉ ပေႃႇ​ဢွၵ်ႇ​ပဵၼ်​မႃး ၵႃႈ​ၼႂ်း​မႂ်း​ယဝ်ႉ။
Shan NCL
ၵေႃႉ​ဢၼ်​ၵျၢမ်ႇပွင်​ဢၼ်​ဢမ်ႇလီ​ဢၼ်​ၶတ်းတႃႉ​ၵၼ်​တင်း​ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ ၵေႃႉ​ဢၼ်​သွၼ်ပၼ်​ပိူၼ်ႈ​ႁႂ်ႈ​ႁဵတ်း​ဢၼ်​ႁၢႆႉ​ဢၼ်​မိူၵ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ပေႃႇ​ဢွၵ်ႇ​ပဵၼ်​မႃး​ၵႃႈၼႂ်း​သူ​တင်းလၢႆ​ယဝ်ႉ။-