Nahum 1:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​လဵဝ်​ၼႆႉ​ၸိုင်၊ ၵဝ်​တၵ်း​ႁၵ်း​ႁဵၵ်း​ၵၢၼ်း​မႂ်း​ၼၼ်ႉ ပႅတ်ႈ​သေ​ၵႃႈ​တီႈ​မႂ်း​လႄႈ တိုတ်ႉ​ၸိူၵ်ႈ​ဢၼ်​မတ်ႉ​ၽုၵ်ႇ​မႂ်း ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ ၶၢတ်ႇ​ပႅတ်ႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
မိူဝ်ႈလဵဝ်​ၼႆႉ​ၸိုင်၊ၵဝ်​တၵ်း​ႁၵ်း​ႁိၵ်း​ၵၢၼ်း​ၶဝ်​ဢၼ်​မီး​ယူႇ​ၵႃႈၼိူဝ်​မႂ်း​ပႅတ်ႈ​လႄႈ​တိုတ်ႉ​ၸိူၵ်ႈ​ဢၼ်​မတ်ႉၽုၵ်ႇ​မႂ်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ၶၢတ်ႇ​ပႅတ်ႈ​ဢေႃႈ၊” ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။