Nahum 3:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မႂ်း​ၵေႃႈ​တၵ်း​လႆႈ​မဝ်း​လဝ်ႈ မဝ်း​ၵမ်​သေ​လႄႈ တဵတ်ႇ​မႅပ်ႉ​ယူႇ​ဢေႃႈ။ မႂ်း​တၵ်း​လႆႈ​ႁႃ​တီႈ​ဢၼ်​မၼ်ႈ ဢၼ်​ၶိူင်ႇ​ၼၼ်ႉ ႁႂ်ႈ​ၵၢင်း​လွတ်ႈ​မိုဝ်း​ရၢၼ်ႇ​သူႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
မႂ်း​ၵေႃႈ​တၵ်း​လႆႈ​မဝ်းလဝ်ႈ​မဝ်း​ၵမ်​သေလႄႈ​တဵတ်ႇ​မႅပ်း​ယူႇ​ဢေႃႈ။ မႂ်း​တၵ်း​လႆႈ​ႁႃ​တီႈ​ဢၼ်​မၼ်ႈ​ဢၼ်​ၶိူင်ႇ​ၼၼ်ႉ​ႁႂ်ႈ​ၵၢင်းလွတ်ႈ​သေ​ၵႃႈၼႂ်း​မိုဝ်း​ရၢၼ်ႇသူႇ​ဢေႃႈ။-