Nehemiah 1:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶႅၼ်းတေႃႈၶုၵ်းၸႂ်လႆႈၶႆႈၸႂ်ထူပ်း ၵတီႉၸဝ်ႈဢၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်းဝႆႉတီႈၶႃႈၸဝ်ႈႁဝ်း မူဝ်းသေႇ ၼၼ်ႉလႄႈဝႃႈ၊ ပေႃးသူပူၼ်ႉလိူဝ်ၸိုင်၊ ၵဝ်တၵ်းႁႂ်ႈသူၽၢတ်ႇၽႄၵၼ်ၵႂႃႇ ၵႃႈၼႂ်းၵူၼ်းတၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇမဵဝ်းတင်းလၢႆဢေႃႈ။-

တေႃႈလဵဝ်ၼႆႉၶႅၼ်းတေႃႈၶုၵ်းၸႂ်လႆႈၶႆႈၸႂ်ထူပ်းၵႂၢမ်းၵတိၸဝ်ႈႁဝ်းဢၼ်သင်ႇလၢတ်ႈဝႆႉတီႈ မူဝ်းသေႇ၊ လႄႈဝႃႈ၊ ‘ပေႃးသူပူၼ်ႉလိူဝ်ၸိုင်၊ၵဝ်တၵ်းႁႂ်ႈသူၽၢတ်ႇၽႄၵၼ်ၵႂႃႇၵႃႈၼႂ်းၵူၼ်းတၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇမဵဝ်းတင်းလၢႆဢေႃႈ။-