Nehemiah 10:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မီႉၶႃႇ၊ ရေႇႁုပ်ႉ၊ ႁႃႇသပီႉ ၊-
Shan NCL
ႁဝ်း​တင်းလၢႆ​ၸႃႉၸဵမ်​ယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈ​လႂ်၊တင်း​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ လေႇဝိ၊ လႂ်၊တင်း​ၵူၼ်းဝၢၼ်ႈ​ၵူၼ်းမိူင်း​လႂ်၊တၵ်း​ဢွၼ်ၵၼ်​တူၵ်းၸႃႇၵွၵ်ႈ​လူၺ်ႈ​လွင်ႈ​ဢၼ်​ၶိူဝ်း​ႁိူၼ်း​လႂ်​တူၵ်း​ပုၼ်ႈ​ၽွၼ်း​တႃႇ​တေ​လူႇ​ၽိုၼ်း​ပုၼ်ႈ​တၵ်း​တုတ်ႇ​ၶိူင်ႈ​တၢင်းလူႇ​ဢၼ်​သၢၵ်ႈၵၢပ်ႈ​တီႈ​ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ၸွမ်း​ၵႃႈ​ၼင်ႇ​ဢၼ်​ထုင်း​ၽိင်ႈ​တြႃး​မီး​ဝႆႉ​ၼၼ်ႉ။