Nehemiah 10:37 — Compare Translations

Shan

တင်း​လွင်ႈ​ဢၼ်​တၵ်း​လႆႈ​ဢဝ်​ၶဝ်ႈ​မုၼ်း​လိပ်း​ႁဝ်း ဢၼ်​ႁဵတ်း​ဢွၼ်​တၢင်း၊ ၶိူင်ႈ​ပုၵ်ႈ​ၸေႃႇ​ႁဝ်း​ဢၼ်​ယုၵ်ႉ​ယွင်ႈ၊ မၢၵ်ႇ​မႆႉ​မၢၵ်ႇ​တွၵ်ႇ​ႁဝ်း​ၵူႈ​ၸိူဝ်ႉ​ၵူႈ​မဵဝ်း၊ ၼမ်ႉ​ၸပိတ်ႈ၊ ၼမ်ႉ​မၼ်း မႃး​ၸူး​တီႈ​ယိတ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈ​တင်း​လၢႆ ၵႃႈ​တီႈ​လုၵ်း​ႁိူၼ်း​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း ဢိၵ်ႇ​တင်း​လွင်ႈ​ဢၼ်​တၵ်း​လႆႈ​ဢဝ် မၢၵ်ႇ​လိၼ်​ႁူင်း​လိၼ်​ႁဝ်း သိပ်း​ပုၼ်ႈ​ပုၼ်ႈ​ၼိုင်ႈ မႃး​တီႈ​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ လေႇဝီႉ ​တင်း​လၢႆ ၵွပ်ႈ​ပိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ လေႇဝီႉ ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ တၵ်း​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​ဢဝ်​သိပ်း​ပုၼ်ႈ​ပုၼ်ႈ​ၼိုင်ႈ ၵႃႈ​ၼႂ်း​ဝၢၼ်ႈ​ၼႂ်း​ဝဵင်း တီႈ​ဢၼ်​ႁဝ်း​ႁဵတ်း​ႁႆႊ​ႁဵတ်း​ၼႃး​ၵႃႈ​မီး​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-