Nehemiah 11:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ဢိၵ်ႇ​တင်း​ သပ်ႉပေႇသေး တင်း​ ယေႃးၸပတ်ႉ ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ပဵၼ်​ငဝ်ႈ​ပဵၼ်​ႁူဝ် မဵဝ်း​ လေႇဝီႉ ဢၼ်​လႆႈ​ဢွၼ်​ၵၼ်​လူ​တူၺ်း​ၸီႇ​ယၢင်ႇ​ဢမူႉ​ဢၼ် ၵႃႈ​ၼွၵ်ႈ​ႁိူၼ်း​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ၊-
Shan NCL
သမ်ႉ​မီး​ သပ်ႉပသေး၊ တင်း​ ယေႃးၸပတ်ႉ၊ ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ပဵၼ်​ငဝ်ႈ​ပဵၼ်​ႁူဝ်​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ လေႇဝိ၊ ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ၵိုတ်ႉႁၢပ်ႇ​ၼႃႈၵၢၼ်​ၵႃႈ​ၼွၵ်ႈ​ၵျွင်း​ပိၵ်ႈမၢၼ်ႇ​ၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။