Nehemiah 11:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ယူဝ်းဢေးလႃႉ လုၵ်ႈ​ၸၢႆး​ ၸီႉၶရီႉ ​ၼၼ်ႉ​ပဵၼ်​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ဢုပ်ႉ​ၵႃႈ​ၼိူဝ်​ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။ ယူႉတႃႉ ​လုၵ်ႈ​ၸၢႆး ႁသေးၼႂႃႇ ​ၼၼ်ႉ ပဵၼ်​ၵေႃႉ​တူႉတီႉယႃႉ​လႄႈ လႆႈ​ဢုပ်ႉ​ၵႃႈ​ၼိူဝ်​ဝဵင်း​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ယေႃးလႃႉ၊ လုၵ်ႈၸၢႆး​ ၸိၶရိ၊ ၼၼ်ႉ​ပဵၼ်​ၶုၼ်​ၶဝ်​ဢေႃႈ။ ယုတႃႉ၊ လုၵ်ႈၸၢႆး​ ႁသေးၼွႃႇ၊ ၼၼ်ႉ​သမ်ႉ​ပဵၼ်​ၽူႈ​ၵႅမ်​ၶုၼ်​ၵႃႈၼႂ်း​ဝဵင်း​ဢေႃႈ။