Nehemiah 12:28 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵူၼ်းမဵဝ်းဢၼ်ၸၢင်ႈမေႃႁဵတ်းၵႂၢမ်းထမ်ႇမႃႉၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ဢွၼ်ၵၼ်လုၵ်ႉသေၵႃႈတီႈပၢင်ႇပဵင်း ဢၼ်လဵပ်ႈႁွပ်ႈဝဵင်း ယေႇရူႉသလႅမ်ႇ ဢိၵ်ႇတင်းဝၢၼ်ႈ ၼေႇတေႃႇၽႃႇသီႉ တင်းလၢႆ တင်းဢိူင်ႇဝဵင်း ၵီႉလႃႉၵႃႇလႃႉ တင်းဝၢၼ်ႈၼွၵ်ႈၼႃးပၢင်ႇ ၵေႇပႃႉ တင်း ဢႃႇၸမႃႇဝိတ်ႉ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉမႃးလႄႈ ၸူႉၵၼ်တုမ်ၵၼ်ဢေႃႈ။-

ၵူၼ်းမဵဝ်းဢၼ်ၸၢင်ႈႁဵတ်းၵႂၢမ်းထမ်ႇမႃႉၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢွၼ်ၵၼ်လုၵ်ႉသေၵႃႈတီႈပၢင်ႇပဵင်းဢၼ်လဵပ်ႈႁွပ်ႈဝဵင်း ယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ ဢိၵ်ႇတင်းဝၢၼ်ႈၼွၵ်ႈၸိူဝ်းဢၼ်မီးၼႂ်းတူင်ႇဝဵင်း ၼေႇတေႃႇၽႃႉ၊ ဝဵင်း ၵိလႃႉၵႃႇလႃႉ၊ ဝဵင်း ၵေးပႃႉ၊ တင်းဝဵင်း ဢႃႇၸမႃႇဝိတ်ႉ၊ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉမႃးၸုၵၼ်တုမ်ၵၼ်ဢေႃႈ။-