Nehemiah 12:46 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈဢွၼ်ၼႆႉ ၼႂ်းၸူဝ်ႈပၢၼ် တႃႇဝိတ်ႈ တင်း ဢႃႇသပ်ႉ ၼၼ်ႉမီးၵေႃႉဢၼ်ပဵၼ်ငဝ်ႈပဵၼ်ႁူဝ် ၼႂ်းၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ႁဵတ်းၵႂၢမ်းၼၼ်ႉ ဢိၵ်ႇတင်းတၢင်းဢၼ်ႁဵတ်းၵႂၢမ်းဢၼ်ယွင်ႈယေႃး၊ ၵႂၢမ်းဢၼ်ႁပ်ႉတုင်းဢဝ်ၵျေးၸူးၸဝ်ႈၼၼ်ႉ တီႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈဢေႃႈ။-

တႄႇၸႃႉဢဝ်ၸဵမ်မိူဝ်ႈၵွၼ်ႇၼႂ်းၸူဝ်ႈပၢၼ်ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း တႃႇဝိတ်ႈ၊ တင်းသြႃႇမေႃႁဵတ်းၵႂၢမ်း ဢႃႇသပ်ႉ၊ ၼၼ်ႉမီးၵူၼ်းမေႃႁဵတ်းၵႂၢမ်းဢွၼ်ႁူဝ်ဢွၼ်ၵၼ်ဢၼ်ႁဵတ်းၵႂၢမ်းယွင်ႈယေႃးလႄႈ ၵႂၢမ်းတၢင်ႇၵျေးၸူးၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။-