Nehemiah 12:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵူၼ်းမဵဝ်း လေႇဝီႉ ၸမ်ႉ၊ မီး ယေႃးသူႉ၊ ပီႉၼုၺ်ႇ၊ ၵႃႇတမေႇလႃႉ၊ သေႇရၽီႉ၊ ယူႉတႃႉ တင်း မတ်ႉတၼီႉ ၵေႃႉဢၼ်ဢုပ်ႉဢမူႉ တၢင်းဢၼ်ယွင်ႈယေႃးၵျေးၸူးၸဝ်ႈၼၼ်ႉ ဢိၵ်ႇလူၺ်ႈၵၼ်တင်းပီႈမၼ်းၼွင်ႉမၼ်းတင်းလၢႆဢေႃႈ။-

ယေႇသွႃႇ၊ပိၼုၺ်ႇ၊ၵႃႇတမေႇလႃႉ၊ သေႇရၽိ၊ယုတႃႉ၊ ဢိၵ်ႇတင်း မတ်ႉသၼိ၊ လႄႈၶဝ်သမ်ႉပဵၼ်ၽူႈဢၼ်ဢုပ်ႉပိူင်ႇၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ႁဵတ်းၵႂၢမ်းယွင်ႈယေႃးၵျေးၸူးၸဝ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။