Nehemiah 13:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၼႂ်း​ၶိင်ႇ​ၵႃႇလႃႉ​မိူဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ ၵဝ်​ႁၼ်​ၵူၼ်း​ ယူႉတႃႉ ဢၼ်​ပဵၼ်​ၵူပ်ႉ​ပဵၼ်​ၵူႈ​လူၺ်ႈ​ၵၼ်​တင်း​လုၵ်ႈ​ယိင်း မဵဝ်း​ ဢႃႇၸုတ်ႉ မဵဝ်း​ ဢမ်ႇမုၼ်ႇ မဵဝ်း​ မေႃႇၽႃႉ ​ၵမ်ႈ​ၽွင်ႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၼႂ်း​မိုဝ်ႉ​ဝၼ်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ၼင်ႇ​ၵဝ်၊ၵဝ်​ႁၼ်​ၵူၼ်းၸၢႆး​မဵဝ်း​ ၵျူး၊ ၼမ်ၼႃႇ​ဢွၼ်ၵၼ်​ဢဝ်မေး​ၵႃႈၼႂ်း​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ဢႃႇၸုတ်ႉ၊ ၵႃႈၼႂ်း​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ဢႃႇမုၼ်ႇ၊ ၵႃႈၼႂ်း​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ မေႃႇၽႃႉ၊ တင်းလၢႆ​ဢေႃႈ။-