Nehemiah 13:28 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်လုၵ်ႈၸၢႆး ယေႃးယတႃႉ ၊ ဢၼ်ပဵၼ်လုၵ်ႈၸၢႆး ဢေးလျႃႇသိပ်ႉ ၶုၼ်ယိတ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈၼၼ်ႉၵေႃႉၼိုင်ႈ ပဵၼ်လုၵ်ႈၶူၺ် သၼ်ႇပႃးလတ်ႉ ၵူၼ်း ႁေႃႇရၼီႉ ၼၼ်ႉလႄႈ ၵဝ်ႁေႃႈမၼ်းၼၼ်ႉဢွၵ်ႇပႅတ်ႈသေဢေႃႈ။-

ယေႃးယတႃႉ၊ ပဵၼ်လုၵ်ႈၸၢႆးၶုၼ်ယဵၸ်ႈပရေႃးႁဵၵ်ႈ ဢေးလျႃႇသိပ်ႉ၊ ဢေႃႈ။ ၼႂ်းလုၵ်ႈၸၢႆး ယေႃးယတႃႉ၊ ၼၼ်ႉၵေႃႉၼိုင်ႈပဵၼ်လုၵ်ႈၶူၺ် သၼ်ႇပႃးလတ်ႉ၊ ၵူၼ်းဝဵင်း ပႅတ်ႉႁေႃႇရုၼ်ႇ၊ ၼၼ်ႉလႄႈၵဝ်လိုပ်ႈမၼ်းဢွၵ်ႇပႅတ်ႈသေၵႃႈၼႂ်းဝဵင်း ယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ ဢေႃႈ။