Nehemiah 13:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၶဝ်​လႆႈ​ငိၼ်း​ၵႂၢမ်း​တြႃး​ၼၼ်ႉ​ၸိုင် ၶဝ်​ဢွၼ်​ၵၼ်​ၽႄ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ် မဵဝ်း​ဢမ်ႇ​ၸႅတ်ႈ​ဢမ်ႇ​မၢၼ်ႇ​ၵႃႈ​မီး​ၼၼ်ႉ ဢွၵ်ႇ​သေ​ၵႃႈ​ၼႂ်း မဵဝ်း​ ဢီႉသရေႇလႃႉ ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ဢိသရေး၊ တင်းလၢႆ​လႆႈ​ငိၼ်း​ၵႂၢမ်း​တြႃး​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊ၶဝ်​ဢွၼ်ၵၼ်​ၽႄ​ၵူၼ်း​တၢင်ႇၸိူဝ်ႉ​တၢင်ႇ​မဵဝ်း​ၵႃႈမီး​ၼၼ်ႉ​ဢွၵ်ႇ​သေ​ၵႃႈၼႂ်း​ၵူၼ်း​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​သေ​ဢေႃႈ။