Nehemiah 3:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

တီႈဢၼ်သိုပ်ႇတၢမ်းၵၼ်တင်းမၼ်းၼၼ်ႉ ဢေးၸႃႇ လုၵ်ႈၸၢႆး ယေႃးသူႉ ၵေႃႉဢၼ်ဢုပ်ႉၵႃႈၼိူဝ်ဝဵင်း မီႉၸပႃႇ ၼၼ်ႉ မႄးၵုမ်းမႄးႁဵတ်းပွတ်းၼိုင်ႈ ဢၼ်မီးသိုဝ်ႈၵၼ်တင်း တီႈဢၼ်ၶိုၼ်ႈၸူးတိူၵ်ႈလၢၵ်ႈၼၢၵ်ႈၸုမ်ႇၼၼ်ႉလႄႈ မီးၵႃႈတီႈၸဵင်ႇဝဵင်းဢေႃႈ။-

ဢေးၸႃႇ၊ လုၵ်ႈၸၢႆး ယေႇသွႃႇ၊ ၶုၼ်ဢၼ်ဢုပ်ႉဢိူင်ႇ မိၸပႃႇ၊ သမ်ႉမႄးၵုမ်းမႄးႁဵတ်းပွတ်းၼိုင်ႈသိုပ်ႇၵႂႃႇၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈတိူၵ်ႈလၢၵ်ႈၼၢၵ်ႈၸုမ်ႇၶိုၼ်ႈၵႂႃႇတေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈၸဵင်ႇလမ်းဝဵင်းဢေႃႈ။