Nehemiah 3:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

တီႈဢၼ်သိုပ်ႇတၢမ်းၵၼ်တင်းမၼ်းၼၼ်ႉ ၵူၼ်းဝဵင်း တေႇၵေႃႇ တင်းလၢႆ ဢွၼ်ၵၼ်မႄးၵုမ်းမႄးႁဵတ်းဢေႃႈ။ ၵူၺ်းၵႃႈ ၶုၼ်ၶဝ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ဢမ်ႇဢွၼ်ၵၼ်ဢဝ်ၶေႃးၶဝ် ၵိုတ်ႉႁၢပ်ႇဢမူႉၸဝ်ႈၶဝ်။-

ဢၼ်သိုပ်ႇတၢမ်မႃး၊ၵူၼ်းဝဵင်း တေႇၵေႃႇ၊ တင်းလၢႆသိုပ်ႇမႄးၵုမ်းမႄးႁဵတ်းၵႂႃႇဢေႃႈ။ ၵူၺ်းၵႃႈ၊ၶုၼ်ၶဝ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢမ်ႇၶဝ်ႈပႃးၼႂ်းတၢင်းဢၼ်ၵိုတ်ႉႁၢပ်ႇဢဝ်ၵၢၼ်ငၢၼ်းၸဝ်ႈၽြႃးၶဝ်ၼၼ်ႉ။